Borek – Libošovice, 10 km
Borek – Libošovice – Kost – Sobotka, 18 km
Z Jičína lze použít směrem do Turnova vlak s příjezdem do stanice Borek pod Troskami. Odtud vede trasa po žluté značce kolem muzea motocyklů, v němž jsou vystaveny historické motocykly a koloběžky. Za obcí se nachází Rokytnický rybník, první rybník z těch, které na naší výpravě spatříme.

Souběžně se žlutou trasou vede naučná stezka s četnými informačními místy, která informují o celé přírodní rezervaci Podtrosecká údolí. Kolem rybníku Hrudka a rašeliniště Vidlák, kde rostou vzácné mechy, se dostaneme ke stejnojmennému rybníku s vyhlášenou hospůdkou a známým kempem. Pokračujeme Věžickým údolím podél rybníka Krčák k rybníku Věžák. Ten je známý svou klidnou atmosférou, odvážlivcům nabízí i koupání. V okolí se natáčely scény filmu Jak dostat tatínka do polepšovny.

Od Věžického rybníka vedou zároveň dvě značené trasy – zelená a žlutá k rozcestí U Přibyla, k nimž se přidává červená značka vedoucí krásným kaňonem říčky Žehrovky. Údolí lemované skalami patří k nejvzácnějším lokalitám Chráněné krajinné oblasti Český ráj. Držíme se dále červené, jež vede do Libošovic ke kostelu sv. Prokopa. Zde je možné trasu ukončit, občerstvit se v místních restauracích a dojít po modré k železniční zastávce v Libošovicích (anebo počkat na projíždějící autobusy).

Zdatnější pokračují po červené Prokopským údolím kolem potůčku Klenice. Obvykle bývá terén podmáčený a od projíždějících cyklistů poškozený, ale přesto je to pěkný, romantický úsek. Následuje rozcestí v Prokopském údolí, odkud červená, modrá a zelená značka dovedou turistu kolem Bílého rybníka ke Kosti.

O Kosti se dá napsat mnoho; je to nejzachovalejší gotický hrad u nás z druhé poloviny 14. století, nyní v državách rodiny Kinských. Hrad je přístupný a nabízí tři prohlídkové okruhy, pořádají se zde i četné kulturní akce. V podhradí se nachází i známý hotel s restaurací. Následující údolí, značené žlutou značkou, je jedno z nejznámějších. Plakánek, též Střehomský Plakánek, proslul svou jedinečnou atmosférou. Z Plakánku pokračuje žlutá stezka spolu s modrou do Střehomi, kde stojí historický a zachovalý, funkční mlýn. U rybníka Komorník se nacházejí dvě oblíbené hospůdky. Žlutá ze Střehomi pak dovede turistu obcí Osek s raně barokním kostelem Nanebevzetí Panny Marie a stupňovitou dřevěnou zvonicí.

Do Sobotky je to už pár kroků. Žlutá končí u železničního nádraží v Sobotce a modrá nás dovede na náměstí. Kromě loveckého zámečku Humprechta Czernina nabízí Sobotka i další pamětihodnosti, kostel sv. Máří Magdaleny, měšťanské domy, dřevěné chalupy a památky spjaté s místními rodáky Václavem Šolcem a Fráňou Šrámkem. Z náměstí, kde se lze občerstvit v místních restauracích a cukrárnách, odjíždí autobusy do Jičína a dalších směrů. Jan Kaiser