Na místo události vyjeli krátce po šesté hodině ranní profesionální hasiči z Hořic s jednou cisternou. Při jejich příjezdu byla žena venku z vozidla a bez známek zranění. Hasiči provedli zajištění auta a odpojili autobaterii. Následně převrátili vůz zpět na kola a pomohli s jeho naložením na odtah. Příčiny nehody šetří Policie ČR.   HZS

Krádež věcí ze stodoly
V přesně nezjištěné době od neděle 31. srpna do úterý 2. září vnikl neznámý pachatel na soukromý pozemek v Konecchlumí, kde se vloupal do stodoly. Uvnitř odcizil měděné trubky. Majitel vyčíslil škodu na nejméně 15 tisíc korun. Případ šetří jičínští policisté jako přečin krádeže, za což pachateli hrozí až dva roky vězení.

Krádež hotovosti
Jičínští policisté pátrají po neznámém pachateli, který v přesně nezjištěné době od soboty 30. srpna do pondělí 1. září vnikl ve Slatinách do jednoho z rodinných domů, kde v ložnici našel a následně odcizil několikatisícovou hotovost. Majitelka vyčíslila škodu na 32 tisíc korun. Pachateli za přečiny krádeže a porušování domovní svobody hrozí až dva roky vězení.   PČR